平素より格別のご高配を賜り、誠にありがとうございます。
また、日頃より当施設をご利用いただき、厚く御礼申し上げます。

このたび、昨今の諸経費の上昇等に伴い、誠に恐縮ではございますが、
令和８年9月1日より、一部商品および一部料金につきまして、下記のとおり価格を改定させていただくこととなりました。

対象となる内容は以下のとおりです。

• 「千歳会席プラン」につきまして、料金を 9,500円～ に改定いたします。
• 土曜および祝前日のご利用につきましては、平日料金に 2,000円を加算 させていただきます。
• 一部飲料につきましても、価格を改定させていただきます。

お客様にはご負担をおかけすることとなり、誠に心苦しい限りではございますが、
今後もより一層ご満足いただけるサービスの提供に努めてまいりますので、
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。